内容简介
该赋是西汉扬雄的代表作，极尽言辞，以写成都市之壮美秀丽。该赋上因班固之《两都赋》，后承张衡之《南都赋》，对东晋左思《三都赋》中《蜀赋》的创作也起到了很大影响。
作品原文
蜀都之地，古曰梁州。禹治其江，渟[tíng]皋弥望，郁乎青葱，沃壄[yě]千里。上稽干度，则井络储精；下案地纪，则巛[chuān]宫奠位。东有巴賨[cóng]，绵亘百濮[pú]。铜梁金堂，火井龙湫。其中则有玉石岑，丹青玲珑，邛节桃枝，石（左鱼+右瞢）水螭[chī]。南则有犍（左牜+右羊）潜夷，昆明市眉。绝限（左山+右良）嵣，堪岩亶翔。灵山揭其右，离碓被其东。于近则有瑕英菌芝，玉石江珠。于远则有银、铅、锡、碧、马、犀、象、僰[bó]，西有盐泉铁冶，橘林铜陵。邙连卢池，澹漫波沦。其旁则有期牛兕[sì]旄，金马碧鸡。北则有岷山，外羌白马。兽则麙[xián]羊野麋，罢牦貘[mò]，（上鹿+下雨）（上鹿+下与）鹿麝，户豹能黄，（左豸+右斩）胡蜼[wèi]，猨[yuán]玃猱[náo]，犹豰[hù]毕方。尔乃仓山隐天，岎[fén]回丛，增嶃重崒，（左山+右甘）石（左虫+右藏）崔，（上山+下投）（上山+下[左鬼+右并]）嶵[zuì]嵬，霜雪终夏。叩岩岒[qián]嶙，崇隆临柴，诸徼崼（左山+右儿），五矹[wù]参差，湔山岩岩，观上岑嵓[yán]，龙阳累峗，漼粲[càn]交倚，（左山+右隹）崪[zú]崛崎，集崄[xiǎn]胁施，形精出偈，堪（左山+右当）隐倚。彭门鸿屼[wù]。（左山+右邢）嵃[yǎn]嵑（左山+右可），方彼碑地，（左山+右轧）（左山+右加）輵（上山+下解），砾乎岳岳。北属昆仑泰极，涌泉醴[lǐ]，凝水流津，漉集成川。于是乎则左沈犂[lí]，右羌庭，漆水浡[bó]其匈，都江漂其泾。乃溢乎通沟，洪涛溶沈，千湲[yuán]万谷，合流逆折，泌瀄[zhì]乎争降，湖潧[zhēn]排碣，反波逆濞，（左石+右尞[liáo]）石洌巘，纷（上艹+下汝）周溥，旋溺冤绥。颓惭博岸，敌呷（左衤+右卒）濑，磴岩樘，汾汾忽溶闛沛。逾窘出限。连混陁隧，铚[zhì]钉钟涌，声讙[huān]薄泙。龙历丰隆，潜潜延延，雷抶[chì]电击。鸿康陁速，远乎长喻，驰山下卒，湍降疾流，分川并注，合乎江州。于木则楩[pián]栎，豫章树榜，檐櫖樿[shàn]柙，青稚雕梓，枌[fén]梧橿[jiāng]枥，（左木+右斯）楢木稷，枒信揖丛，俊干凑集。（左木+右此）櫅（左木+右夬）楬，圠[yà]沈樘椅，从风推参，循崖撮捼。淫淫溶溶，缤纷幼靡；泛闳[hóng]野望，芒芒菲菲。其竹则钟龙（上竹+中人+下小）（上竹+中西+下土），野筱纷鬯[chàng]，宗生族攒，俊茂丰美，洪溶忿苇，纷杨搔翕[xī]，与风披拖，夹江缘山，寻卒而起。结根才业，填衍迥野，若此者方乎数十百里。于汜则注注漾漾，积土崇堤。其浅湿则生苍葭蒋蒲，藿芧青苹，草叶莲藕，茱华菱根。其中则有翡翠鸳鸯，袅鸬[lú]鹭，（上雨+下只）鹍[kūn]鷞。其深则有猵獭[tǎ]沈鳝，水豹蛟蛇，鼋[yuán]蟺鳖龟，众鳞鳎（左鱼+右隽）。尔乃其都门二九，四百余闾，两江珥其市。九桥带其流，武儋镇都，刻削成蔹[liǎn]。王基既夷，蜀候尚丛，并石石（左[上尸+下千]+右[上尸+下千]），岓[qí]岑倚从，秦汉之徙，元以山东省。是以隤山厥饶，水贡其获，苴竹浮流，龟鳖碛[qì]竹。石蝎相救，鱼酌不收。（上涂+下鸟）（左侯+右鸟）鸲（左皇+右鸟），风胎雨鷇[kòu]，众物骇目，单不知所御，尔乃其裸。罗诸圃，（左匚+内干+右攵）缘畛[zhěn]。黄甘诸柘[zhè]，柿桃杏李，枇杷杜樼[zhēn]栗（左木+右奈），棠黎离支，杂以梴[chān]橙，被以樱梅，树以木兰，扶林禽，爚[yuè]般关。旁支何若，英络其闲。春机杨柳科，褭弱蝉杪[miǎo]，扶施连卷。（左豸+右巨）貕[xī]糖蛦[yí]，子（左鸟+右巂）呼焉。尔乃五谷冯戎，瓜瓠饶多，卉以部麻，往往姜栀，附子巨蒜，木艾椒蓠[lí]，蔼酱酴[tú]清，众献储斯，盛冬育笋，旧菜增伽。百华投春，隆隐芬芳，蔓茗荧郁，翠紫青黄，丽靡螭烛，若挥锦布绣，望芒兮无幅。尔乃其人自造奇锦，紌繏（左糹+右匪）（左糹+右页），（左糹+右参）缘卢中，发文扬采，转代无穷。其布则细都弱折，绵茧成衽，阿丽纤靡，避晏与阴。蜘蛛作丝，不可见风，筩中黄润，一端数金。雕镂扣器，百伎千工。东西鳞集，南北并凑。驰逐相逢，周流往来，方辕齐毂，隐轸[zhěn]幽輵，埃（左孛+右攵）尘拂。万端异类，崇戎总浓般旋，阓[huì]齐（左口+右沓）楚，而喉不感概。万物更凑，四时迭代，彼不折货，我罔乏械。财用饶赡，蓄积备具。若夫慈孙孝子，宗厥祖祢，鬼神祭祀，练时选日，沥豫齐戒。龙明衣，表玄谷，俪吉日，异清浊，合疏明，绥离旅。乃使有伊之徒，调夫辽五味，甘甜之和，勺药之羹，江东鲐鲍，陇西县牛羊，籴米肥猪，（上鹿+下隹）（上鹿+下己）不行，鸿（左豸+右爽）（左犭+右亶）乳，独竹孤鸧；炮鸮[xiāo]被纰之胎，山麇髓脑，水游之腴，蜂豚应鴈[yàn]，被鴳晨凫[fú]，戳鶂[yì]初乳；山鹤既交，春羔秋（左鼠+右卯），脍鮻[suō]龟肴，秔[jīng]田孺鷩[bì]。形不及劳，五肉七菜，朦猒腥臊，可以练神、养血（左月+右乖）者，莫不毕陈。尔乃其俗，迎春送冬，百金之家，千金之公，干池泄澳，观鱼于江。若其吉日嘉会，期于倍春之阴，迎夏之阳，侯、罗、司马，郭、范、畾[léi]、杨，置酒乎荥川之闲宅，设坐乎华都之高堂。延帷扬幕，接帐连冈。众器雕琢，早刻将皇。朱缘之画，邠[bīn]盼丽光。龙虵（上宛+下虫）蜷错其中，禽兽奇伟髦山林。昔天地降生，杜（左虖[hū]+右阝）密促之君，则荆上亡尸之相。厥女作歌，是以其声，呼吟靖领，激呦喝啾，户音六成，行夏低徊，胥徒入冥，及庙噆[zǎn]吟，诸连单情，舞曲转节，踃[xiāo]应声。其佚则接芬错芳，襜[chān]袩纤延。（左足+右闲）凄秋，发阳春。罗儒吟，吴公连。眺朱颜，离绛[jiàng]唇，眇眇之态，吡噉出焉。若其游怠渔弋，郄公之徒。相与如平阳（左先+右页）巨沼，罗车百乘。期会投宿，观者方堤。行舡[chuán]竞逐，偃衍撇曳，絺索恍惚，罗畏弥澥[xiè]，蔓蔓沕沕，茏雎[jū]（左目+右郭）兮罧[shèn]布列，枚孤施兮纤缴出，惊雌落兮高雄蹷[jué]，翔鹍卦兮奔萦毕，俎[zǔ]飞脍沈，单然后别。
作者简介
扬雄（公元前53～公元18）西汉官吏、学者。字子云，汉族，西汉蜀郡成都（今四川成都郫县友爱镇）人。少好学，为人口吃，博览群书，长于辞赋。年四十余，始游京师，以文见召，奏《甘泉》、《河东》等赋。成帝时任给事黄门郎。王莽时任大夫。校书天禄阁。有《太玄》、《法言·潜夫论》、《方言》、《训纂篇》。
参考资料 >